講談社英語文庫の活用方法~あえて自分のレベルより下の本を読む~

雉(Kiji)
雉(Kiji)
お盆休みも終わって、鳥人間も(ブログ)修行のため山に帰っていったケーン。

 

でも、英語の学習方法について相談したら、こんなことを言っていたんだケーン

英作文力、スピーキング力向上には、多くの表現に触れること必要

雉(Kiji)
雉(Kiji)
鳥人間、以前に紹介してくれた、講談社英語文庫(内部リンク「英語で漫画を読んでみよう!」)の難しめの本を読んでいるんだケーン。難易度で言えば星4つくらいのやつ。

正直、雉の英語力より上だから、読解力はつくと思うんだケーンが、時間がかかってしょうがないんだケーン。

かといって、前に紹介してもらった『OL進化論』は易しすぎるんだケーン……。

ふむ。自分の英語力より少し上の文章を精読することは、確かに読解力の向上に役に立つね。

でも、英作文やスピーキングで使用する表現や言い回しを知っておくことも必要だ。

よし、今日は「同じ文章に接する機会を増やす方法」を伝授しよう。

鳥人間(Birdman)
鳥人間(Birdman)
雉(Kiji)
雉(Kiji)
お願いするんだケーン。



最近の鳥人間の英語勉強法=講談社英語文庫版『OL進化論』を寝る前に1冊読む

 

結論から言えば、人は2回や3回読んだだけでは、外国語の表現は覚えられない。

大学受験や資格試験を思い出してほしい、テキストを1回読んでも100%理解はできないし、暗記もできないだろう?

問題集を解いたり、何回か復習をして、ようやく知識として頭の中に刻み込まれる。

鳥人間(Birdman)
鳥人間(Birdman)
雉(Kiji)
雉(Kiji)
そうだケーンね。こないだ、乙種4類危険物取扱者の試験に合格したケーンが、最初のうちは液体の名前と性質がぜんぜん頭に定着しなかったケーン。

何度も問題集を繰り返して、ようやく合格できたケーン。

そこなんだよね。

結局、何度も目に触れる機会を作ることが大切だ。でも、テレビを見ながらの流し読みでは頭に入ってこない。かといって、自分のレベルより上の文章に、1文1時間かけて解釈するのも量がこなせない。

 

なら、自分のレベルで辞書なし簡単に読めるけど、知らない表現が多く載っている本を読めばいい

鳥人間(Birdman)
鳥人間(Birdman)
講談社英語文庫版『OL進化論』
再び、『OL進化論』を紹介

雉(Kiji)
雉(Kiji)
ここでまた『OL進化論』だケーンか?
上の緑色の表紙の『対訳OL進化論3』の表紙には「TOEICレベル320点~」と書かれている。

確かに、文法的なレベルは難しくない。でも、現代社会で使われる英語表現がたくさんある

英検1級を取得した鳥人間にとっても、「この時はこういう言い回しをするんだ」と知らないことがたくさんあるし、「なぜここでこの表現が使われているのか」と考えていくと勉強になることが多い

だから、新しく買った講談社英語文庫版の『The OL COMES OF AGE2』を(アマゾンへリンク)を寝る前にベッドで一周しているよ。

鳥人間(Birdman)
鳥人間(Birdman)

雉(Kiji)
雉(Kiji)
なるほど……寝る前に読むために、辞書を使わなくていいレベルの本を用意しておくんだケーンね。

そして、ベッド脇に本を置いておけば寝る前に、よんでしまう、という計算だケーンね。

そうだね。『OL進化論』が難しければ、子ども向けの絵本でもいいと思うよ。『かえるくんとがまくん』(アマゾンへリンク)とかね。
鳥人間(Birdman)
鳥人間(Birdman)
雉(Kiji)
雉(Kiji)
ううむ……じゃあ雉も『OL進化論』あたりから始めてみるケーン。
ケーン、じゃあ英語と注釈だけの英語文庫を読むんだケーン♪
雉(Kiji)
雉(Kiji)


↑英語と注釈だけの硬派なバージョンだケーン♪鳥人間おすすめだケーン

この記事をSNSでシェアできるんだケーン♪

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA